Så bildas pluralis av medicinska termer som slutar på -ix

Medicinsk pluralis för ord med ändelsen -ix

Inom den medicinska terminologin kommer många ord med ändelsen -ix från latinet. För att bilda pluralis av dessa termer ersätts ändelsen -ix med -ices.

Exempel på korrekt pluralbildning

• cervix → cervices (livmoderhals)
• appendix → appendices (blindtarmsbihang)
• matrix → matrices (matris, t.ex. i histologi)

Skillnaden mot ord som slutar på -us

Det är viktigt att inte blanda ihop dessa två ändelser. Ord som slutar på -us får i stället pluraländelsen -i. Ett vanligt exempel är uterus (livmoder), vars pluralis är uteri.

Modern språkanvändning

I dagens medicinska litteratur och vardagligt språkbruk förekommer även angliciserade former, exempelvis cervixes eller appendixes, men de klassiska latinska pluralformerna med -ices är fortfarande mest vedertagna inom professionell sjukvård och vetenskaplig publicering.