Jade är en kommersiell term som omfattar två distinkta mineralslag med liknande utseende men olika kristallstruktur och sammansättning.
Sann jade (Mineralogisk definition)
| Varietet | Mineral | Sammansättning | Kristallsystem | Vegna egenskaper |
|---|
| Jadeit | Pyroxen | NaAlSi₂O₆ | Monoklin | Hårdare (6,5–7), tätare (3,3–3,5), glasglans, sällsyntare, mer värdefull |
| Nefrit | Amfibol (aktinolit/tremolit-serie) | Ca₂(Mg,Fe)₅Si₈O₂₂(OH)₂ | Monoklin | Segrare (fibrost), mjukare (6–6,5), mindre tät (2,9–3,1), fettig glans |
Handelsnamn och relaterade material (Inte sann jade)
- Yu (玉) – kinesisk term för både jadeit och nefrit; används också för andra "vackra stenar"
- Feicui (翡翠) – kinesisk term specifikt för pärlkvalitets jadeit ("kungsfiskare jade")
- Kloromelanit – Mörkgrön till svart jadeit rik på Fe³⁺/Fe²⁺
- Omphacit – Pyroxenmineral; huvudkomponent i vissa jadeit-jade
- Kosmoklor – NaCrSi₂O₆; kromrik pyroxen i vissa jadeit
- Jadeit-diopsid / Nefrit-jadeit – Intermediära fastlösningsbergarter
- Pwachite – Inte ett erkänt mineral; sannolikt ett stavfel eller handelsnamn
Vanliga simulant och felaktiga beteckningar
- Serpentin ("Ny jade," "Koreansk jade") – mjukare, lägre RI
- Kvartsit ("Jadeit kvarts") – granulär, ingen fibrost seghet
- Glas, plast, färgad kalcedon – imitationer
Gemologisk identifiering
- Brytningsindex: Jadeit 1,66–1,68; Nefrit 1,60–1,63
- Specifik vikt: Jadeit 3,33; Nefrit 2,95
- Spektroskop: Jadeit visar Cr-linjer (437, 467, 691 nm); Nefrit saknar
- Ramanspektroskopi: Definitiv mineralidentifiering
Kulturell betydelse
- Nefrit: Traditionell kinesisk jade (neolitikum framåt); Māori pounamu (grönsten)
- Jadeit: Introducerad från Burma (Myanmar) 1800-tal; nu premier för högklassiga smycken
- Värdefaktorer: Färg (imperial grön, lila), transparens, textur, slip, storlek
"Jade" är en kulturell/gemologisk kategori, inte ett enskilt mineral. Specificera alltid jadeit eller nefrit för korrekt beskrivning.
