Ordet "trans" kommer från det latinska ordet "transīre", som betyder "att gå över" eller "passera över". Det har använts på engelska sedan 1300-talet för att betyda "tvärs", "bortom" eller "på andra sidan". På 1800-talet började det användas i medicinska sammanhang för att hänvisa till individer vars könsidentitet inte stämmer överens med det kön de tilldelades vid födseln.
