I Ovids Metamorfoser (den mest inflytelserika versionen):
- Medusa var en vacker prästinna till Athena.
- Poseidon våldtog/förförde henne i Athenas tempel.
- Athena, rasande över tempelvanhelgningen, straffade Medusa (inte Poseidon): förvandlade hennes hår till ormar och gav henne en förstenande blick.
- Senare Perseus avhuggade henne med en speglad sköld; Pegasus och Chrysaor sprang från hennes nacke.
Tolkningar
- Offerföreträde: gudinna straffar offret för gudomligt övergrepp.
- Patriarkal narrativ: kvinnlig makt (blick) måste förstöras.
- Apotropaisk: Gorgon-bild avskräcker ondska.
Tidigare myter (Hesiod) skildrar Gorgoner som födda monster; Ovids version humaniserar Medusa.