
Idiomet "to have a bee in one's bonnet" betyder att vara besatt, upptagen eller excentrisk kring en specifik idé.
Ursprungligen från en föråldrad 1500- och 1600-talspraktik där man placerade en levande geting i en hatten (huvudbonad) för att skapa en motirritation som avledande vid huvudvärk. Den resulterande agitationen efterliktade en rasande fixering.
"Hon har en geting i hatten kring ekologisk odling." = Hon är intensivt, kanske irriterande, fokuserad på ämnet.
Hälsa och Sjukdom © https://www.sjukdom.online