Vad betyder den medicinska förkortningen för dag?

Inom medicinen används förkortningen "d" eller "dy" som beteckning för ordet "dag" (från latinets dies). Dessa kortformer förekommer ofta i recept, journaler och medicinska anvisningar där platsen är begränsad och precision är avgörande.

Vanliga kombinationer med dagsförkortningen

Dagsförkortningen används sällan ensam utan kombineras vanligtvis med andra latinska förkortningar för att ange hur ofta ett läkemedel ska tas:

• q.d. – quaque die, vilket betyder "en gång om dagen"
• b.i.d. – bis in die, vilket betyder "två gånger om dagen"
• t.i.d. – ter in die, vilket betyder "tre gånger om dagen"
• q.i.d. – quater in die, vilket betyder "fyra gånger om dagen"

Därför är förkortningarna viktiga

Korrekt tolkning av dessa förkortningar är avgörande för patientsäkerheten. Ett missförstånd kring doseringsfrekvens kan leda till att patienten tar fel mängd medicin. Dagens vårdpersonal uppmuntras därför alltmer att skriva ut instruktioner fullständigt på klarspråk för att undvika riskerna med tvetydiga förkortningar.