Är Sig en förkortning? Så tolkar du den medicinska termen på recept

Nej, "Sig" är inte en förkortning i traditionell mening. Termen kommer från det latinska ordet signa, som är imperativformen av verbet signare – att märka eller ange. Det betyder bokstavligen "märk" eller "ange" och används inom receptskrivning för att introducera de instruktioner som talar om hur patienten ska ta sitt läkemedel.

När en läkare skriver ut ett recept följs ofta läkemedelsnamnet och dosen av en "Sig"-rad med konkreta anvisningar. Ett exempel kan se ut så här: "Sig: Ta en tablett oralt två gånger dagligen."

Vad innehåller Sig-instruktionerna?

Sig-delen på ett recept anger vanligtvis följande:

• Dosering – hur mycket läkemedel som ska tas vid varje tillfälle.
• Tillförselsätt – till exempel oralt (via munnen), under tungan eller som salva på huden.
• Frekvens – hur ofta läkemedlet ska tas, exempelvis en, två eller tre gånger per dygn.
• Särskilda anvisningar – som att ta medicinen i samband med måltid eller före sänggående.

På svenska recept används ibland förkortningen "S:" istället, men funktionen är densamma. Att förstå vad Sig betyder gör det lättare för patienter att läsa och följa sina recept korrekt, vilket i sin tur minskar risken för missförstånd och felmedicinering. Är du osäker på vad något på ditt recept betyder – kontakta alltid din läkare eller apotekspersonal.