När en pojke frågar, "Vad har du för färg på din tandborste?" är det oftast bara en lättsam isbrytare. Forskning visar att sådana frågor vuxen av enkel nyfikenhet på personliga vanor, inte dolda agenda. Psykologer noterer att lekliga frågor kan lätta social spänning i informella sammanhang. Inga bevis antyder djupare mening.