Vad är homografer?
Homografer är ord som delar samma stavning men har olika betydelser (och ibland olika uttal).
Klassiska exempel
- Bank: Finansiell institution / Strand
- Right: Rätt / Högersida (mot motsatt vänster) / Rättighet
- Lead (verb, /liːd/): Ledda / Lead (substantiv, /lɛd/): Bly
- Bow (/baʊ/): Böja sig / Bow (/boʊ/): Knyp, vapen, skeppsbug
- Tear (/tɪər/): Riva / Tear (/tɛər/): Tår
Skillnad från relaterade termer
- Homofoner: Samma ljud, olika stavning/betydelse (t.ex. „to/too/two“).
- Homonymer: Ofta används löst för båda; strikt taget ord som är både homografiska och homofona.
Kontext löser tvetydighet vid läsning; uttal skiljer heteronymer (homografer med olika ljud).