Postoperativ trans-terminologi: Bortom "transsexiell"

Termen "post-op transsexiell" är föråldrad och anses ofta kränkande. Den avsåg historiskt en transperson som genomgått könsbekräftande operation (även kallad könskorrigerande operation eller könsbepåvisande operation).

Föredragen terminologi

• Transperson eller trans person – samlingsbegrepp
• Postopererad eller postkirurgisk – om operationsstatus är kliniskt relevant
• Könsbekräftande operation – modern, respektfull term för procedurer som anpassar fysiska egenskaper till könsidentitet

Varför språk betyder något

"Transsexiell" patologiserar könsidentitet och fokuserar på medicinsk övergång snarare än personen. Stora medicinska och interestorganisationer (WPATH, APA, GLAAD) rekommenderar att använda "transperson" och undvika "transsexiell" om inte personen specifikt själv identifierar sig så.

Använd alltid det språk personen använder för sig själv.