Patientens rättigheter i Kalifornien – vad lagen garanterar dig

```html

Kaliforniens lagkod, avsnitt 599, fastslår den lagstiftande avsikten att skydda alla patienters grundläggande rättigheter. Detta inkluderar rätten att få information om sin egen behandling och om vårdinrättningen, samt rätten att erhålla adekvat vård i rena och trygga omgivningar. Utöver detta preciserar flera andra lagar vilka specifika rättigheter patienterna har.

Rätt till egna journaler

Kaliforniens Health and Safety Code ger patienter rätt att ta del av sina egna medicinska journaler. Vuxna personer, minderåriga som är tillräckligt gamla för att samtycka till behandling samt juridiska ombud kan granska journalerna och beställa kopior av dem. Den som förvarar journalerna har dock rätt att ta ut rimliga avgifter för framställningen av kopiorna.

Recept

Apotekare får inte vägra att expediera ett recept, såvida inte läkemedlet är slut i lager eller om apotekaren har goda skäl att tro att receptet kan skada patienten – till exempel om läkemedlet riskerar att interagera farligt med andra mediciner patienten redan använder. En apotekare som har personliga invändningar mot att expediera ett visst recept är skyldig att se till att ett annat apotek istället står för expedieringen.

Pre-existerande tillstånd

När det gäller täckning av redan befintliga hälsotillstånd ger kalifornisk lag ett starkare skydd än den federala lagstiftningen. Även grupphälsoförsäkringar hos arbetsgivare med endast två anställda, liksom alla vårdtjänster som omfattar minst tre medlemmar, måste täcka en försäkrads pre-existerande tillstånd – förutsatt att personen har varit inskriven i planen i sex månader.

Skydd inom hanterad vård

Knox-Keene-lagen från 1975 ger ett heltäckande skydd till de cirka 20 miljoner kalifornier som tillhör vårdplaner med hanterad vård, så så kallade health maintenance organizations (HMO). Lagen skyddar planens deltagare bland annat från att deras försäkringsskydd sägs upp efter det att de har lämnat in en ersättningsansökan.

Vart kan du vända dig?

Patienter som anser att deras rättigheter har kränkts kan kontakta Kaliforniens hälsovårdsmyndigheter, exempelvis California Department of Public Health eller Department of Managed Health Care, för att lämna in klagomål och få vägledning om sina rättigheter.