Inom vården och den medicinska dokumentationen kan termen utgånget ha två helt olika betydelser beroende på sammanhanget. Det är viktigt att kunna skilja mellan dessa för att korrekt tolka informationen i en journal.
Läkemedel har, precis som alla andra förbrukningsvaror, ett utgångsdatum. Eftersom läkemedel kan förlora sin styrka och effekt när de passerat detta datum görs en notering med förkortningen EXP i journalen när det finns en utgången beredning eller mängd registrerad på lager hos en distributionsenhet eller ett apotek. Detta är en viktig del av läkemedelshanteringen och bidrar till patientsäkerheten, eftersom användning av utgångna läkemedel kan innebära minskad behandlingseffekt eller andra risker.
I detta sammanhang används "utgånget" som en formell benämning för att ange att en person har avlidit på sjukhuset. Noteringen markerar patientens status i journalsystemet och dokumenterar att personen gått bort under vårdtiden. Termen förekommer i flera länders sjukvårdsväsen och är en etablerad formulering inom medicinsk terminologi.
Sammanfattningsvis handlar betydelsen av "utgånget" i en journal alltså om kontexten: gäller noteringen läkemedelsförvaltningen rör det sig om utgångna preparat, medan termen vid patientstatus anger att patienten har avlidit.
Hälsa och Sjukdom © https://www.sjukdom.online