1. Hem
  2. Alternativ medicin
  3. Bett och stick
  4. Cancer
  5. Sjukdomar och behandlingar
  6. Tandhälsa
  7. Kost och näring
  8. Familjehälsa
  9. Hälso- och sjukvårdsbranschen
  10. Psykisk hälsa
  11. Folkhälsa och säkerhet
  12. Kirurgi och ingrepp
  13. Hälsa

Franska "Quand": Översättning, användning & exempel

Översättning

Quand = När (engelska). Fungerar som interrogativt adverb eller konjunktion.

Grammatik & användning

RollStrukturExempelEngelska
Interrogativ (Direkt fråga)Quand + verb + subjekt?Quand arrives-tu ?When are you arriving?
Interrogativ (Indirekt fråga)... quand ...Je ne sais pas quand il vient.I don't know when he's coming.
Konjunktion (Temporalsats)Quand + indicativ (présent/futur/passé)Je t'appellerai quand j'arriverai.I'll call you when I arrive.
Konjunktion (Tidigare vana)Quand + imparfaitQuand j'étais petit, je jouais au parc.When I was little, I played in the park.

Relaterade uttryck

  • Depuis quand ? – Sedan när? / Hur länge?
  • Jusqu'à quand ? – Tills när?
  • Quand même – Ändå / trots allt / fortfarande.
  • Quand est-ce que... ? – Emfatisk "När...?" (talet).

Hälsa och Sjukdom © https://www.sjukdom.online