Spandana (Sanskrit: स्पन्दन) härstammar från roten spand – att vibrera, pulsera, slå. Dess lager av betydelser inkluderar:
- Vibration / Oscillation: Fysisk eller subtil rytmisk rörelse.
- Puls: Hjärtats slag; metaforiskt livets rytm.
- Resonans: Sympatisk vibration – förmåga att stämma av sig med andra eller miljön.
- Expansion: Rymlighet, utfaltning.
- Medvetande: Dynamisk uppmärksamhet; den vibrerande substratet för upplevelse i Kashmir Shaivism och yogafilosofi.
Spandana förkroppsligar konceptet att all existens är pulserande energi – levande, sammanlänkad och självmedveten.