Ordet hospice skrivs med versal endast när det ingår i ett egennamn – till exempel Hospice of the Valley eller Hospice Austin. I dessa fall är stora bokstäver en del av institutionens officiella namn och ska därför behållas.
I alla andra sammanhang ska ordet skrivas med gemen, det vill säga liten bokstav. Ett exempel: ”Hon fick utmärkt vård på det lokala hospicet.” Här är hospice en allmän beteckning för vårdformen, inte en del av ett namn.
Fundera på om ordet används som en del av ett specifikt namn eller som ett vanligt substantiv:
Versal: Hospice of the Valley, Hospice Austin, Stockholms Sjukhems Hospice.
Gemen: ett hospice, det lokala hospicet, vård på hospice.
Som allmän term för en anläggning eller vårdinriktning med fokus på lindrande vård i livets slutskede är hospice helt enkelt ett vanligt substantiv – och då skrivs det alltid med liten bokstav.
Hälsa och Sjukdom © https://www.sjukdom.online