I medicinskt latin betyder sinister vänstersidig. Motsats: dexter (höger). Från latin sinister (vänster, ogynnsamt – historiskt associerat med onda omens).
Kliniska exempel
- Sinister hemiplegi / hemipares: Vänstersidig paralys/svaghet.
- Sinister nefrektomi: Borttagning av vänster njure.
- Sinister mastektomi: Borttagning av vänster bröst.
- Sinister synfältsdefekt: Vänster homonym hemianopi.
- O.S. (Oculus Sinister): Vänster öga (oftalmologi recept).
- Sinusit, maxillär, sinister: Vänster käkbenhåla.
Användningsanteckningar
- Primärt i formell dokumentation, operationsanteckningar, radiologirapporter, recept.
- Modern praxis använder alltmer "vänster" för tydlighet, men latinska termer kvarstår i förkortningar (OS, SL, etc.).
- Inte att förväxla med engelska "sinister" (ond/ominöst) – helt annan kontext.