**"Fraktur" och "brutet ben" betyder samma sak kliniskt.** Skillnaden är lingvistisk, inte patologisk.
Terminologi
| Term | Kontext | Nians |
|---|
| Fraktur | Medicinsk / klinisk | Precis: vilken diskontinuitet i benkortikalis (spricka, buckle, fullständig, komminuerad). |
| Bruten ben | Allmän / patientupplevelse | Synonyma; "bruten" gäller vilket objekt som helst. "Fraktur" är benspecifik. |
Frakturklassificering (Ortopedisk)
- Fullständighet: Fullständig (kortikalis störd runtom) vs. Ofullständig (greenstick, torus, spricka).
- Förskjutning: Förskjuten (vinkling, translation, rotation) vs. Icke-förskjuten.
- Mönster: Transvers, obliq, spiral, komminuerad, segmentell, kompression.
- Öppenhet: Stängd (hud intakt) vs. Öppen (Gustilo-Anderson I–III) — förr "komplicerad".
- Patologisk: Genom onormalt ben (tumör, osteoporos, infektion).
- Belastning: Uthållenhet (upprepad subtröskelbelastning) vs. Otillräcklighet (normal belastning på onormalt ben).
Varför förvirringen?
- Patienter tror ofta "fraktur = spricka" och "brott = sönder i två". Kliniker använder "fraktur" för alla.
- "Hårfraktur" = icke-förskjuten ofullständig fraktur.
- "Komplicerad fraktur" = föråldrad term för öppen fraktur.
Slutsats
Om läkare säger "fraktur" är benet brutet. Om läkman säger "brutet ben" är det en fraktur. **Samma skada, olika vokabulär.**
