Att läggas in på sjukhus eller genomgå medicinsk behandling inom öppenvården är ofta en stressande period för både patienter och deras närstående. För att skapa trygghet i denna situation tillhandahåller delstaten New Hampshire tydlig information om vad patienter kan förvänta sig och vilka rättigheter de har under vårdtiden.
New Hampshires så kallade Patients Bill of Rights finns fastställd som paragraf 151:21 i delstatens lagar. Lagens grundprincip lyder: "Patienten ska behandlas med omtanke, respekt och med fullt erkännande av patientens värdighet och individualitet."
Vid intagning på en vårdinrättning ska varje patient få information om sina rättigheter och skyldigheter, antingen skriftligt eller muntligt. I nödsituationer kan dessa rättigheter dock tillfälligt inskränkas. All medicinsk personal som patienten kommer i kontakt med måste uppge sitt namn och sin yrkesroll. Ingen patient får nekas vård på grund av etnicitet, religion, kön, nationellt ursprung, ålder, civilstånd, sexuell läggning, funktionsnedsättning eller betalkälla. Patienter får heller inte utsättas för övergrepp, vare sig fysiska, psykiska eller sexuella.
Enligt lagen har patienter rätt att fullständigt informeras av vårdpersonalen om sitt medicinska tillstånd, resultatet av diagnostiska tester och sina vårdbehov. Patienten har rätt att delta i planeringen av sin egen behandling samt att avböja behandling. Experimentell behandling får endast ges efter skriftligt samtycke. Patienterna har dessutom rätt att ta del av sina journaler, och all information däri är konfidentiell – den får inte lämnas ut utan patientens skriftliga godkännande.
Patienter har rätt att få en förklaring till sina räkningar. Vid intagningen ska patienten skriftligen informeras om vårdinrättningens dagliga pris samt vilka tjänster som ingår i detta pris och vilka som inte gör det. Patienter har rätt att förvalta sina egna privata finansier. Önskar patienten att vårdinrättningen hjälper till med den ekonomiska förvaltningen måste denna hjälp ske i enlighet med New Hampshires regler och föreskrifter.
Patienter ska endast skrivas ut eller överföras av medicinska skäl, för deras egen eller andra patienters bästa, eller om vårdinrättningen läggs ner. Utskrivning på grund av utebliven betalning kan ske, såvida inte lagen förbjuder detta. Att patienten har Medicaid-stöd utgör inte ett giltigt skäl för utskrivning. Klagomål gällande vården ska rapporteras till New Hampshires departement för hälsa och socialtjänst (Department of Health and Human Services).
Hälsa och Sjukdom © https://www.sjukdom.online