Vad betyder 'heal'? Definition, synonymer och exempel

Ordet heal är ett engelskt verb som ofta dyker upp i både vardagligt språk och medicinska sammanhang. Här går vi igenom vad det betyder, vilka synonymer som finns och hur ordet används i praktiken.

Definition av heal

Heal (verb): att återställa en person eller ett djur till hälsa eller ett normalt tillstånd, vanligtvis genom medicinsk behandling. Kort sagt: att bota eller läka.

På svenska motsvaras ordet främst av läka, men även bota eller helbrägdagöra beroende på sammanhanget.

Synonymer

cure (bota), remedy (åtgärda), repair (reparera), fix (laga), mend (läka ihop), improve (förbättra), convalesce (tillfriskna), recover (återhämta sig)

Antonymer

hurt (skada), injure (såra), damage (skadegöra)

Exempel på användning

• He is recovering from an operation to his hip and is making good progress.
  Han återhämtar sig från en höftoperation och gör stora framsteg.
• Some wounds don't heal easily and may become infected.
  Vissa sår läker inte lätt och kan bli infekterade.
• This cream is known to heal dry skin.
  Denna kräm är känd för att läka torr hud.
• She is still recovering from her illness and is going to see the doctor again.
  Hon återhämtar sig fortfarande från sin sjukdom och ska träffa läkaren igen.
• The medicine the doctor gave him is helping to heal his stomach.
  Medicinen som läkaren gav honom hjälper till att läka hans mage.

Som exemplen visar används heal både om fysiska sår som läker och om den långsamma processen att återfå hälsan efter sjukdom eller operation.