Ja, frasen "slå i höet" betyder att gå och lägga sig. Det är ett vardagsuttryck som har sitt ursprung i USA på 1800-talet. Termen "hö" syftar på det torkade gräset som vanligtvis användes som strö för hästar och andra boskap. När någon gick och lade sig sa man att de "slår höet" eftersom de låg på samma material som deras djur sov på. Med tiden kom frasen att användas mer allmänt för att helt enkelt betyda att gå och sova, oavsett vilken typ av sängkläder som användes.
