1. Hem
  2. Alternativ medicin
  3. Bett och stick
  4. Cancer
  5. Sjukdomar och behandlingar
  6. Tandhälsa
  7. Kost och näring
  8. Familjehälsa
  9. Hälso- och sjukvårdsbranschen
  10. Psykisk hälsa
  11. Folkhälsa och säkerhet
  12. Kirurgi och ingrepp
  13. Hälsa

Vilken preposition kommer efter 'cure' på engelska?

På engelska följs substantivet "cure" av prepositionen "for". Man säger till exempel "a cure for cancer" (en bot mot cancer) eller "a cure for insomnia" (en bot mot sömnlöshet).

Anledningen är att "cure" är ett substantiv som syftar på en behandling som läker eller eliminerar en sjukdom eller ett besvär. Prepositionen "for" används för att ange vilken specifik sjukdom eller vilket tillstånd som botemedlet är avsett att behandla.

Tänk på skillnaden när "cure" används som verb

När "cure" i stället fungerar som verb är konstruktionen annorlunda: då används uttrycket "to cure someone of something". Ett exempel är "This medicine cured her of her illness" (Den här medicinen botade hennes sjukdom).

Fler exempel

  • "Researchers are searching for a cure for Alzheimer's disease." – Forskare söker en bot mot Alzheimers sjukdom.
  • "There is still no known cure for the common cold." – Det finns fortfarande ingen känd bot mot förkylning.

Kort sagt: kom ihåg kombinationen cure + for när du talar om vad ett botemedel verkar mot – det gör din engelska mer korrekt och naturlig.

Hälsa och Sjukdom © https://www.sjukdom.online