Ordet sjuk – som i böjd form blir sjukt eller sjuka – kan i svenskan fungera som adjektiv, verb och substantiv. Här går vi igenom de olika betydelserna med tydliga exempel.
Som adjektiv betyder "sjuk" att någon mår dåligt eller lider av ohälsa. Adjektivet böjs efter genus och numerus: den sjuke mannen, det sjuka barnet, sjuka barn.
Exempel: "Jag känner mig lite sjuk idag."
Som verb förekommer "sjuka" främst i sammansatta uttryck, till exempel att sjuka ner (stanna hemma från arbetet på grund av ohälsa) eller att sjuka av något (bli sjuk av något).
Exempel: "Den starka lukten från maten fick honom att må illa."
"Hon sjukade ner hela förra veckan."
Som substantiv kan "sjuk" syfta på en person som är sjuk, oftast i den böjda formen den sjuke. Användningen är dock relativt ovanlig i vardagligt språk, där man hellre säger "sjuka människor" eller "patienter".
Exempel: "Det ligger många sjuka på sjukhuset just nu."
Kort sagt är "sjuk" ett adjektiv när det beskriver någons hälsotillstånd, ett verb i uttryck som "sjuka ner", och ett substantiv när det nämns som personbeteckning i formen "den sjuke". Vilken ordklass det handlar om framgår alltså av sammanhanget och hur ordet böjs.
Hälsa och Sjukdom © https://www.sjukdom.online