Receptinstruktionen "Ta 1 PO QID PRN" översätts till:
- 1: En tablett/kapsel
- PO: Per os (latin: per mun)
- QID: Quater in die (latin: fyra gånger dagligen)
- PRN: Pro re nata (latin: vid behov)
Klinisk tolkning
Patienten kan ta en dos peroralt upp till fyra gånger dagligen, men endast när symtomen motiverar det. Doserna ska fördelas jämnt (t.ex. var 6:e timme vakna timmar). Maximalt dagligt dos = 4 enheter.
Vanliga scenarier
- Analgetika (t.ex. paracetamol, ibuprofen) för genombrottssmärta.
- Antiemetika (t.ex. ondansetron) för illamående.
- Anxiolytika (t.ex. lorazepam) för akut ångest.
- Bronkodilatatorer (t.ex. salbutamol inhalator – fast inhalationsväg skiljer sig).
Viktiga rådgivningspunkter
- Överskrid inte 4 doser/24 timmar.
- Spåra användning för att undvika oavsiktlig overdoser.
- Kontakta preskribent om symtom kvarstår över 2–3 dagar eller försämras.
- Klarlägg om "vid behov" gäller schemalagd dosering (t.ex. "QID PRN smärta" vs. "QID schemalagd").
Precis förkortningsanvändning förhindrar läkemedelsfel.