Hypotalamus och hypofysen är belägna vid basen av hjärnan och är mycket känsliga för strålning. Efter strålbehandling till denna region kan hypotalamus-hypofys-binjureaxeln (HPA) påverkas, vilket resulterar i diabetes insipidus (DI). DI orsakas av skador på hypotalamus, vilket resulterar i minskad utsöndring av antidiuretiskt hormon (ADH). ADH kontrollerar vattenåterabsorption av njurarna, så när det inte finns i tillräckligt stora mängder, förloras fritt vatten i urinen, vilket orsakar uttorkning, ökad törst och frekvent urinering.
