Det franska ordet för "mage" är le ventre — det är maskulint.
Grammatiska grunder
- Artikel: le (maskulint singular).
- Uttal: /vɑ̃tʁ/ (nasal vokal, tyst slut-e).
- Adjektivkongruens: un gros ventre, ce ventre, mon ventre.
Vanliga uttryck
- Avoir mal au ventre = magont / buk_smärta.
- Ventre à terre = med full fart, maximalt.
- Ventre libre = fri rangerad (ägg).
- Accoucher par le ventre = kejsarsnitt.
Relaterade feminina substantiv (Potentiell förvirring)
- La bedaine (kolloquielt: mage, buk) — feminin.
- La panse (djurmage, kramsäck) — feminin.
- La bidoche (slang: mage) — feminin.
Viktig regel
Franskt genus är godtyckligt; memorera varje substantiv med sin artikel. Ventre = maskulint. Källtexten motsade sig tidigare (sade feminin gav sedan maskulin artikel).