Ordet "mage" har djupa rötter i den germanska språkfamiljen. Det kommer från fornnordiskans "magi", som i sin tur härstammar från urgermanskan och är släkt med det engelska dialektordet "maw". Ursprungligen syftade ordet på en öppning eller gapande hålighet, vilket med tiden kom att beteckna just buken och magsäcken.
Intressant nog finns även ett internationellt spår i ordfamiljen. Den medicinska termen "stomak" går tillbaka till latinets "stomachus" och vidare till grekiskans "stomakhos", som ursprungligen betecknade svalgets öppning. Grundroten är grekiskans "stóma" (στόμα), som betyder "mun" eller "öppning".
Sambandet mellan munnen och magen är alltså inte en slump. Magsäcken är nämligen den första delen av matsmältningssystemet där maten verkligen börjar brytas ned, och den tar emot födan direkt från munnen via matstrupen. Därför knöts tidigt namnet på organet till begreppet "öppning".
Den grekiska roten "stóma" lever kvar i flera moderna facktermer. Ett tydligt exempel är "stomatologi", vetenskapen som studerar munnen och dess sjukdomar. Att både tandvården och magens terminologi delar samma urgamla rot visar hur språket väver samman kroppens funktioner genom historien.
Hälsa och Sjukdom © https://www.sjukdom.online