Nej, ett ben är inte brutet om röntgen visar ett svart område i epifysplattans region. Epifysplattan är en tillväxtplatta som ligger i slutet av långa ben hos barn och ungdomar. Det är ett mjukt, broskaktigt område som gör att benet kan växa i längd. På en röntgenbild visas epifysplattan som en svart linje. Detta beror på att brosket i epifysplattan inte absorberar röntgenstrålar lika bra som det omgivande benet. Därför är ett svart område på en röntgen i regionen av epifysplattan helt enkelt det normala utseendet på tillväxtplattan och indikerar inte en fraktur.
