Förgiftning från permanentpennor: vad du bör veta om xylen

Även om tillståndet saknar ett specifikt namn innehåller permanentpennor en farlig kemikalie som kan orsaka förgiftning via huden. De flesta pennor betraktas som ogiftiga, men många märken innehåller ett ämne som kallas xylen, vilket kan utlösa allergiska reaktioner – särskilt när bläcket appliceras direkt på huden.

Vad är xylen?

Xylen består av tre isomerer: orto-xylen, meta-xylen och para-xylen. Samtliga är färglösa, lättantändliga vätskor med en sötaktig doft. Ämnet kan tas upp i kroppen genom inandning, förtäring eller kontakt med hud och ögon.

Vid låga nivåer verkar xylen irriterande på ögon och slemhinnor, medan högre koncentrationer ger en narkotisk effekt. Extremt höga halter har kopplats till leversvikt, minnesförlust och till och med dödsfall. Det är dock viktigt att komma ihåg att sådana mängder skulle kräva en exponering långt utöver vad en enda penna kan åstadkomma.

Symptom på exponering

Akut exponering

Akut exponering för xylen kan ge illamående, huvudvärk, yrsel, trötthet, irritabilitet samt irritation i ögon, näsa och hals. Även försämrad finmotorik kan förekomma. En sådan exponering kan uppstå om man använder en permanentpenna under längre tid i ett rum utan ordentlig ventilation.

Kronisk exponering

Långvarig exponering kan orsaka lever- och njurskador, ögonhinneinflammation (konjunktivit), hudinflammation (dermatit) samt torrhet i näsa och hals.

Åtgärder vid olycka

• Ögon: Skölj omedelbart med kallt vatten i minst 15 minuter.
• Hud: Tvätta området noggrant med tvål och vatten.
• Inandning: Flytta den drabbade till frisk luft. Slutar personen andas, påbörja hjärt-lungräddning (HLR) och larma räddningstjänsten omedelbart.
• Förtäring: Framkalla inte kräkning. Låt den drabbade dricka stora mängder vatten och kontakta genast sjukvården.

Xylen i pennor

En permanentpenna är konstruerad för att kunna skriva på praktiskt taget alla ytor. Bläckets beständighet beror på att det är vattenavvisande, vilket gör det svårt att få bort – även med tvål. De flesta pennor har bläck som innehåller xylen, vilket används som lösningsmedel. I koncentrerad form kan detta lösningsmedel faktiskt ta bort bläcket.

Permanentbläck liknar sprayfärg i det att det avger ångor som innehåller icke-flyktiga föreningar. Dessa ångor är mycket brandfarliga, men betraktas som icke-dödliga i de doser som normalt förekommer i bläck och färg.

Andra källor till xylen

Xylen kan även finnas i följande produkter:

• Motor- och flygbränsle
• Lack, fernissa, färg och färgämnen (som lösningsmedel)
• Väteperoxid
• Vissa parfymer
• Insektsmedel
• Vitamintillskott
• Läderbehandling
• Läkemedel

Säkerhetsråd

Använd permanentpennor i välventilerade utrymmen, undvik att rita direkt på huden och tvätta bort bläckfläckar så snart som möjligt. Förvara pennorna utom räckhåll för små barn, och sök vård om du upplever kraftiga symptom efter exponering.